阅读文章 前往菜单

社交网络:

RSS频道:

梵蒂冈广播电台

教宗和教会与世界对话之声

语言:

教宗方济各 \ 文件

教宗致函马拉喀什气候大会:以“集体担当”回应气候变化,守护共同家园

联合国秘书长潘基文在马拉喀什气候大会发言 - EPA

15/11/2016 18:50

(梵蒂冈电台讯)第22届联合国气候变化大会(COP22)11月7日至18日在摩洛哥马拉喀什(Marrakech)举行。教宗方济各11月15日致函大会与会者,呼吁以“集体担当”回应气候变化,超越个别主义的利益和态度,拒绝“基於丢弃文化的生活作风”,因为这样的作风是“不可持续的”。教宗强调“环境恶化”与“人类道德和社会腐化”密切相关。

谈到一年前通过且日前刚刚生效的《巴黎协定》,教宗表明守护和服务“我们共同的家园”人人有责。教宗引用《愿祢受赞颂》通谕中的话说,为了应对气候变化的问题,“个人或国家的行动远远不够”,还需要“集体的回应”。我们可以且应该沿着在法国开启的进程,以智慧发展科技,把权力用於促进更加健康和人性的发展,使经济为人类、为和平与正义服务。

教宗指明,第22届世界气候大会是落实《巴黎协定》非常重要的第一步,大会涉及全人类的利益,尤其是贫穷和弱势群体。因此,我们要摆脱“政治和经济压力”,超越“个别主义的利益和态度”。现在是“构建规则与体制”的时刻。教宗期望与会者不仅要有“合作的精神”,也要在政策上提供“持续的支持”,不以围栏和边界为出发点,却应意识到我们同属“唯一的人类大家庭”。

在制定国家和国际发展策略时,不仅要考虑到“技术的解决方案”,还要“留意道德和社会层面”。这就进入了“生活作风和教育的范畴”。教宗因而呼吁马拉喀什气候大会与会者发扬“守护的文化”,而非“不可持续的丢弃文化”,通过应对“文化和教育挑战”来启动《巴黎协定》。

15/11/2016 18:50