阅读文章 前往菜单

社交网络:

RSS频道:

梵蒂冈广播电台

教宗和教会与世界对话之声

语言:

教宗方济各 \ 会晤和活动

教宗接见特奥会代表团:包容使社会变得富饶

教宗与特奥会成员 - AP

16/02/2017 18:12

(梵蒂冈电台讯)教宗方济各2月16日上午在梵蒂冈克莱孟厅接见了特殊奥林匹克运动会(Special Olympics)代表团。教宗表示,每个人都是一份恩典,包容使社会变得富饶:这就是特奥会运动员向世界传达的讯息。

特殊奥林匹克运动会简称特奥会,由尤尼斯·玛丽·肯尼迪·施莱佛(Eunice Mary Kennedy Shriver)女士创建於1962年,专门为身心残障者筹办体育竞赛活动,现任主席是蒂莫西·施莱佛(Timothy Shriver)。

特奥会目前在170个国家创建了分会,运动员超过4百万名,义工1百多万名。本届特奥世界冬季运动会将於今年3月在奥地利举行。教宗向特奥会代表团和即将参加比赛的运动员表达致意,预祝他们度过喜乐的时刻并结识新的朋友。

教宗表示,体育运动能帮助我们传播相遇和关怀文化。运动员和协助人员齐声向我们表明,没有什麽障碍和隔阂是他们不能克胜的。

“在那些致力於一个更包容社会的人面前,你们就是希望的标记。每个生命都是宝贵的,每个人都是一份恩典;包容使每个团体和社会变得富饶。这就是你们传给世界,一个没有疆界和没有排斥的世界的讯息。”

体育运动是运动员的一项爱好,特奥会运动员的誓词正是:“我希望我能获胜,但假如我做不到,至少我能竭尽全力予以尝试。”

教宗解释道:“体育运动对身心都有益处,同时也能提升你们生活的质量。持续的训练需要付出辛劳和牺牲,帮助你们在耐心和坚韧中成长,赋予你们力量和勇气,获得及发挥才能,使之不被埋没。”

此外,教宗也谈到在体育运动中的喜乐,它是动起来的喜乐、聚在一起的喜乐和享有生命的喜乐,是造物主每天赐给我们的恩典。

“看到你们在比赛中取得良好成绩时绽开的愉快笑容和双眼流露的幸福感,我们就体会到什麽才是由衷和值得庆贺的喜乐!最美好的胜利莫过於那种超越自己的胜利。你们因微小和简单的事就能喜乐,并且同喜同乐,这值得我们学习。”

教宗最後提到本届特奥会冬季运动会的格言“为世界跳动的心”,并藉此机会把所有参加比赛的运动员、他们的亲人,以及参与者托付於圣母保护,祈求天主降福他们。

16/02/2017 18:12