教宗推文2017年4月17-19日

教宗推文2017年4月19日
让我们怀着惊讶与感激之心默想主耶稣复活的伟大奥迹。
Meditiamo con stupore e riconoscenza il grande mistero della risurrezione del Signore.
Let us meditate with wonder and gratitude on the great mystery of the Lord’s Resurrection.
Cum admiratione gratitudineque magnum contemplemur Domini Resurrectionis mysterium.

教宗推文2017年4月18日
在这复活周，每天诵读一段叙述基督复活的福音将对我们有益。
In questa settimana di Pasqua ci farà bene leggere ogni giorno un brano del Vangelo in cui si parla della Risurrezione di Cristo.
During this week of Easter it would do us good every day to read a passage from the Gospel which speaks of the Resurrection of Christ.
In hac Pasquatis hebdomada nobis proficit unoquoque die sententiam legere Evangelii de Christi Resurrectione loquentem.

教宗推文2017年4月17日
是的，我们确信基督真的复活了！
Sì, ne siamo certi: Cristo è davvero risorto!
Yes, we are sure of it: Christ indeed from death is risen!
Ita, certi sumus: Christus vere surrexit!