舒埃雷布蒙席：本笃十六世的引退是爱教会的英勇行为

（梵蒂冈电台讯）5年前的2月11日，本笃十六世宣布了放弃伯多禄牧职的决定。随着时间的推移，基督徒和非基督徒越来越能理解这个爱教会的卓越和高尚行为。关於这个纪念日和它的意义，曾担任本笃十六世第二秘书的舒埃雷布（Alfred Xuereb）蒙席讲述了5年前令他最感动的时刻。

舒埃雷布蒙席从2007年起服事本笃十六世，直到本笃教宗引退为止。目前他担任圣座经济秘书处秘书长。梵蒂冈新闻网2月9日采访了舒埃雷布蒙席，请他谈谈与本笃十六世相处的深刻记忆。

答：本笃教宗给我留下许许多多的记忆，我愿意把这些年我与他相处的记忆牢记在心。哪些是最深刻的记忆呢？显然，是那些与他引退相关的记忆。我清楚记得，2013年2月5日本笃教宗唤我到他的办公室，把他引退的重大决定告诉了我。我那时情不自禁地要询问他：“您为何不再多想想？”但我没有说出，因为我相信他已为此事祈祷了很长时间。

甚至，就在那个瞬间我想起一个细节。曾有过一段相当长的时间，本笃教宗在私人小堂举行弥撒前，总是久久地留在祭衣室祈祷，尽管钟鸣声提示弥撒就要开始，他也照旧全神贯注地留在祭衣室的十字苦像前。我相信，他那时正在为某些极为重要的事祈祷。那年的2月5日，当我听到本笃教宗的这项重大决定时，我立即想到：“那时，他很可能就是为这事祈祷！”

另一个难忘的时刻，正是他於2月11日宣布引退的那天。我整天都在哭泣，用午餐时他也明白我的情绪很激动。我对他说：“圣父，您是否平静安详呢？”他果断地答道“是的”，因为他已经渡过了内心挣扎的时刻。他心情平静，这正是因为他确信自己已安详地渡过了那痛苦时刻。他内心平安，承行了天主的旨意！

问：请您谈谈，您告别本笃十六世，转而为教宗方济各服务的那个时刻，好吗？
答：告别本笃十六世是一个令我极难忘的时刻，因为他曾再三对我説：“你应服事新教宗！”教宗方济各当选後，本笃十六世给他写了一封信，重申若教宗需要我的服务，他乐意让我走。後来，我奉命要服事教宗方济各。离开冈道尔夫堡那天，我走入本笃教宗的书房告诉他这个消息，并哭着请求他的降福。他非常平静地站起身，我跪下後他便降福了我，让我离开了他。

问：您最近看到了荣休教宗，您对他印象如何？
答：去年10月14日，我过生日那天，他邀请我去他那举行弥撒，然後留下用午餐。我看到他的头脑十分活跃，询问了许多事情。用餐时，他注视我的目光好似对我说：“我多麽高兴看到了你！”他甚至还记得有关我的家庭、我母亲，乃至我母亲养的猫的细节！显然，他的身体很虚弱，但他几乎已有91岁了，我那82岁的母亲还不如他呢！

问：您认为，在这5年里人们是否更加明白了本笃十六世这出人意料的举动呢？
答：有些人明白了。我认为还有些人需要更进一步地了解这个举动。这是一种高尚的姿态。本笃教宗在访问墨西哥的飞行旅途中更加意识到他已无力长途旅行。那时已经逐渐接近巴西世界青年日，因此他考虑到已无法再面对旅行，再做这些努力了。

我认为，他作出了一项英勇的行动，因为他只考虑教会，爱教会远远胜过爱自己，爱他的自我。他不在意有些人或有些环境对他的评论，也许他们会说，他没有勇气前行。当本笃教宗明白天主要求他作出这有关治理的行动後，他便爱教会胜於爱他自己，总是保持心情平静。

问：您也担任过教宗方济各的私人秘书，足有一年的时间。就您亲眼所见，您如何描述拉青格与贝尔格里奥的关系呢？
答：教宗方济各当选後立即恰如其分地定义说：“我们有幸在家里有这位‘祖父’。”因此，我们拥有一份能够从中汲取力量的历史活记忆。我敢肯定，教宗方济各必会这样做。

在此，也需要谈到教宗的举动。教宗方济各出现在圣伯多禄大殿的中央阳台，与世界见面之前，他先设法给本笃教宗打电话，向他致意。那时，我们正在电视厅内，那里的电话经常被关闭铃声，因此我们没有听到打来的电话，这就是教宗方济各迟迟未出现在中央阳台上的原因。

後来，我们用晚餐时，电话又打进来，对方问道：“你们刚才在哪里？”。我们答道：“我们在看电视呢！”对方又说：“教宗方济各将在晚餐後给你们打电话。”我随身带着手提电话，当我接到教宗方济各的电话时，我把电话转给本笃教宗。我听到他说：“圣父，从此时起我向您承诺我的彻底服从和我的祈祷。”这些时刻令我难以忘怀。

问：本笃十六世这些年来正如他自己所言“留在圣伯多禄的围墙内”为教会服务和祈祷，您认为他最大的奉献是什麽？
答：他选择度一种引退的生活，这正是为了能准备与上主的最後相遇。他透过深度灵修做这项准备，为了教宗和教会将他的祈祷，甚至衰弱的身体状况都奉献出来。